Bulfleet.com - Official Forums

Публикувано: **пет авг 22, 2008 2:32 pm**

Angelius написа:QUOTE(Angelius @ Aug 22 2008, 15:34) Would Someone please translate this for me. I tried a couple of translators and got nowhere.

съюза MarsAtack те кани да се
присъединиш към него! Съюза
ти предлага помощ при
нападение над теб или ако
искаш ти да нападнеш

Thanks!

The Union MarsAtack invites you to join them.The Union offers help if you're attacked or if you want to attack someone.

Публикувано: **съб авг 23, 2008 5:03 pm**

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
_________________________
Здравей
Заповядай в нашия съюз
GENESIS!
Заедно ще бъдем по-силни !
Чест и почитание !
Приятна игра !
---------------------------------
ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ
----------------------------------------

can i have this translated please?

are they asking to join there team?

Публикувано: **съб авг 23, 2008 7:15 pm**

ffishermen написа:QUOTE(ffishermen @ Aug 23 2008, 19:03) can i have this translated please?
are they asking to join there team?

Yeap ... You got that right

. It says

Hi,
Welcome to our Union
GENESIS!
Togheter we'll be stronger
Great Regards !
Have fun !

Публикувано: **съб авг 23, 2008 7:39 pm**

thanks

Публикувано: **пет сеп 05, 2008 3:44 pm**

kong написа:QUOTE(kong @ Sep 5 2008, 18:36) ela v s1uza mi pls kazva se D@rk @ngel

and

ako 6elae6 se prisaedeni kam
saiuza mi PeXotinci

1st: Come to my alliance please, it's name is D@rk @ngel
2nd: If you like join our alliance PeXotinci

Публикувано: **съб сеп 06, 2008 10:57 pm**

kong написа:Цитат(kong @ Sep 7 2008, 01:41) Привет!!!
Присъединете се към съюза
BATTLESTAR!
Доверете се на нас и ние ще
се доверим на Вас!
Благодаря!

translate this one as well please

hi there
join the union BATTLESTAR
trust us and we'll trust you too
thank you

Bulfleet.com - Official Forums

Translation here :)